草莓视最新版下载

首頁  »  國際新聞翻譯

國際新聞翻譯

    中国成新西兰第2大客源国 今年到访或达50万

  • 发布时间: 2017-04-01 08:16:02 丨 来源: 人民日报海外版 丨 作者: 丨 责任编辑: 古剑


    新西蘭移民局3月27日發布消息稱,以旅遊、探親或進行商務活動爲目的前往新西蘭,並于5月8日後遞交簽證申請的中國公民,可獲最長5年多次往返簽證,簽證費用不變。訪問簽證一般准許(訪問者)每次到訪新西蘭最長可停留1個月,在任意18個月內的停留時間不得超過9個月。這是新西蘭繼2013年向中國遊客發放兩年多次往返簽證後的又一利好舉措。

    新西蘭有著“上帝的後花園”“世上最後一片淨土”等美譽,因其得天獨厚的自然環境和絢麗多彩的文化風情,深受中國遊客喜愛。如今越來越多的中國遊客選擇新西蘭作爲旅遊目的地。

    據《新西蘭旅遊局中國市場白皮書》顯示,中國是新西蘭第二大客源國,而且是增長最迅速的市場之一。去年訪新中國遊客總數超過了40萬,總體遊客到訪量增長35%,度假遊客到訪量增長37%。中國遊客消費接近20億新西蘭元。從年齡上看,中國遊客日益“年輕化”。

    衆信旅遊新西蘭産品經理周菲介紹,到訪新西蘭的中國遊客通常擁有一定的出境旅遊經驗,對旅遊的體驗性和舒適度要求比較高。過去前往新西蘭的遊客多以澳大利亞、新西蘭聯遊爲主,隨著新西蘭旅遊資源日益被中國遊客熟知,很多遊客把新西蘭作爲單獨旅遊目的地深入遊覽。據驢媽媽旅遊網的大數據,“十一”、春節等假期,新西蘭都位于出境遊熱門長線目的地排行榜前列,且遊客滿意度非常高。前幾年最熱門的是“澳新兩國10日遊”這類跟團産品。近年來,中國遊客赴新西蘭則更青睐個人自駕遊、自由行、深度遊。據旅遊業內預測,伴隨著新的簽證利好政策,預計今年訪問新西蘭的中國遊客數量將突破50萬人次。

    驢媽媽旅遊網CEO王小松介紹說,新西蘭的最佳旅遊季節是9月至11月和3月至5月,春秋兩季氣候溫暖,非常適宜旅行。眼下正值新西蘭的秋遊旺季,賞楓、攝影、觀鯨、美食等主題遊線路也非常多,遊客可拼假出遊,來一次說走就走的旅行。

    爲了吸引更多中國遊客赴新,除了簽證以外,新西蘭還推出了多項舉措。中國護照持有人從新西蘭機場入境時可以使用自助通關。這將極大簡便入境手續,縮短通關等候時間。另外,奧克蘭機場也推出了中文信息板服務,所有中國航班的信息均用中文標注。

國際新聞翻譯 相关主题

推薦關注

  • 翻譯咨詢

    • 翻译客服翻譯一部:
    • 翻译客服翻譯二部:
    • 翻译客服大客戶部:
    • 翻译客服同傳設備:

    譯員咨詢

    • 译员招聘招聘HR:
    • 译员招聘售後服務:

    新浪關注