草莓视最新版下载

首頁  »  國際新聞翻譯

國際新聞翻譯

    特朗普支持率45%创上任后新高 党内支持率88%紧追小布什纪录

  • 原标题:特朗普支持率45%创上任后新高 党内支持率88%紧追小布什纪录

    參考消息网7月25日报道 台媒称,特朗普总统与俄罗斯总统普京在芬兰赫尔辛基举行的峰会尽管受到非议,但他仍得到共和党的广泛支持,《华尔街日报》和全国广播公司(NBC)在23日公布的最新民调显示,特朗普在选民中的支持率达到45%,创下上任以来新高,在共和党中的支持率更是达88%。不过,特朗普的整体支持率仍是近代所有美国总统中最低的。

    據台灣聯合新聞網7月24日報道,在《華爾街日報》和NBC的調查中,51%的人不贊成美國與俄羅斯的關系。而《華盛頓郵報》和美國廣播公司(ABC)新聞的調查顯示,不贊同的人占50%。根據《華爾街日報》的調查,65%的選民認爲俄羅斯幹預美國大選,比去年6月的調查高出8個百分點。45%的選民認爲,特朗普對普京太友善。

    報道稱,但共和黨內的強有力支持,使得特朗普有足夠的底氣回擊對他的批評,表示他沒對普京做任何讓步,同時也使共和黨內許多高層不願批評特朗普,許多國會議員在批評與俄羅斯的關系時只批普京,但不提特朗普的名字。

    報道表示,特朗普獲得45%的支持率,比6月的調查高出1個百分點,爲他上任以來最高。他在共和黨內的88%支持率,也是自小布什總統在“9·11”恐怖襲擊事件後96%支持率以來的共和黨總統最高。

    资料图:美国总统特朗普 新华社记者叶平凡摄 2018年07月25日 10:07 

國際新聞翻譯 相关主题

推薦關注

  • 翻譯咨詢

    • 翻译客服翻譯一部:
    • 翻译客服翻譯二部:
    • 翻译客服大客戶部:
    • 翻译客服同傳設備:

    譯員咨詢

    • 译员招聘招聘HR:
    • 译员招聘售後服務:

    新浪關注